Стефан Цвейг (нем. Stefan Zweig - Штефан Цвайг; 28 ноября 1881 - 23 февраля 1942) - австрийский
критик, автор множества новелл и беллетризованных биографий.
Был дружен с такими известными людьми, как Эмиль Верхарн, Ромен Роллан , Франс
Мазерель, Огюст Роден, Томас Манн, 3игмунд Фрейд , Джеймс Джойс , Герман Гессе ,
Герберт Уэллс , Поль Валери, Максим Горький , Рихард Штраус , Бертольд Брехт .
Стефан родился в Вене в богатой еврейской семье. Отец, Мориц Цвейг (1845-1926), владел
текстильной фабрикой. Мать, Ида Бреттауэр (1854-1938), происходила из семьи еврейских
банкиров. О детстве и отрочестве будущего писателя известно мало: сам он говорил
об этом довольно скупо, подчёркивая, что в начале его жизни всё было точно так же,
как у других европейских интеллигентов рубежа веков. Окончив в 1900 году гимназию,
Цвейг поступил в Венский университет, где изучал философию и в 1904 получил
докторскую степень.
Уже во время учёбы на собственные средства опубликовал первый сборник своих
стихов («Серебряные струны» (Silberne Seiten), 1901). Стихи написаны под влиянием
Гофмансталя, а также Рильке, которому Цвейг рискнул отправить свой сборник.
Рильке прислал в ответ свою книгу. Так завязалась дружба, продолжавшаяся до самой
кончины Рильке в 1926.
Окончив Венский университет, Цвейг отправился в Лондон и Париж (1905), затем
путешествовал по Италии и Испании (1906), посетил Индию, Индокитай, США, Кубу, Панаму
(1912). Последние годы Первой мировой войны жил в Швейцарии (1917-1918), а после войны
поселился близ Зальцбурга.
В годы Первой мировой войны Цвейг опубликовал проникновенный очерк о Ромене
Роллане, назвав его «совестью Европы». Также он создал эссе, посвящённые Максиму
Горькому, Томасу Манну, Марселю Прусту и Йозефу Роту.
В 1920 Цвейг женился на Фридерике Марии фон Винтерниц (Friderike Maria von Winternitz). В 1938 они
развелись. В 1939 Цвейг женился на своей новой секретарше
Шарлотте Альтманн (Lotte Altmann).
В 1934, после прихода Гитлера к власти в Германии, Цвейг покидает Австрию и уезжает в
Лондон. В 1940 Цвейг с женой переезжают в Нью-Йорк, а 22 августа 1940 - в Петрополис,
пригород Рио-де-Жанейро. Испытывая жестокое разочарование и депрессию, 23 февраля
1942 Цвейг и его жена приняли смертельную дозу барбитуратов и были найдены в своём
доме мёртвыми, держащимися за руки.
Дом Цвейга в Бразилии позднее был превращён в музей и известен теперь как Casa Stefan
Zweig. В 1981 к 100-летию писателя выпущена почтовая марка Австрии.
«Мария Стюарт» (1935), «Триумф и трагедия Эразма Роттердамского» (1934)
Драматическая личность и судьба Марии Стюарт, королевы Шотландии и Франции,
всегда будет волновать воображение потомков. Автор обозначил жанр книги «Мария
Стюарт» (Maria Stuart, 1935) как романизированная биография. Шотландская и английская
королевы никогда не видели друг друга. Так пожелала Елизавета. Но между ними на
протяжении четверти века шла интенсивная переписка, внешне корректная, но полная
скрытых уколов и колких оскорблений. Письма и положены в основу книги. Цвейг
воспользовался также свидетельствами друзей и недругов обеих королев, чтобы
вынести беспристрастный вердикт обеим.
Завершив жизнеописание обезглавленной королевы, Цвейг предается итоговым
размышлениям: «У морали и политики свои различные пути. События оцениваются
по-разному, смотря по тому, судим мы о них с точки зрения человечности или с точки
зрения политических преимуществ». Для писателя в начале 30-х гг. конфликт морали и
политики носит уже не умозрительный, а вполне ощутимый характер, касающийся его
самого лично.
Герой книги «Триумф и трагедия Эразма Роттердамского» (Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam,
1934) особенно близок Цвейгу. Ему импонировало, что Эразм считал себя гражданином
мира. Эразм отказывался от самых престижных должностей на церковном и светском
поприщах. Чуждый суетных страстей и тщеславия, он употребил все свои усилия на то,
чтобы добиться независимости. Своими книгами он покорил эпоху, ибо сумел сказать
проясняющее слово по всем больным проблемам своего времени.
Эразм порицал фанатиков и схоластов, мздоимцев и невежд. Но особенно ненавистны
ему были те, кто разжигал рознь между людьми. Однако вследствие чудовищного
религиозного раздора Германия, а вслед за ней и вся Европа были обагрены кровью.
По концепции Цвейга, трагедия Эразма в том, что он не сумел предотвратить эти
побоища. Цвейг долгое время верил, что первая мировая война - трагическое
недоразумение, что она останется последней войной в мире. Он полагал, что вместе с
Роменом Ролланом и Анри Барбюсом, вместе с немецкими писателями-антифашистами он
сумеет предотвратить новое мировое побоище. Но в те дни, когда он трудился над
книгой об Эразме, нацисты произвели у него в доме обыск. Это был первый сигнал
тревоги.
Последние годы. «Вчерашний мир»
Цвейг тяжело переживал надвигавшуюся европейскую катастрофу. Вот почему столь
элегична его заключительная мемуарная книга «Вчерашний мир»: прежний мир исчез, а
в настоящем мире он всюду чувствовал себя чужим. Последние его годы - годы
скитаний. Он бежит из Зальцбурга, избирая временным местом жительства Лондон (1935).
Но и в Англии он не чувствовал себя защищенным. Он отправился в Латинскую Америку
(1940), затем переехал в США (1941), но вскоре решил поселиться в небольшом бразильском
городе Петрополис.
23 февраля 1942 г. Цвейг ушёл из жизни вместе с женой, приняв большую дозу
снотворного.
Эрих Мария Ремарк так написал об этом трагическом эпизоде в романе «Тени в раю»:
«Если бы в тот вечер в Бразилии, когда Стефан Цвейг и его жена покончили жизнь
самоубийством, они могли бы излить кому-нибудь душу хотя бы по телефону,
несчастья, возможно, не произошло бы. Но Цвейг оказался на чужбине среди чужих
людей».
Стефан Цвейг и СССР
Цвейг полюбил русскую литературу ещё в гимназические годы, а затем внимательно
читал русских классиков в период учёбы в Венском и Берлинском университетах.
Когда в конце 20-х гг. в Советском Союзе стало выходить собрание сочинений Цвейга,
он, по его собственному признанию, был счастлив. Предисловие к этому
двенадцатитомному изданию произведений Цвейга написал Максим Горький: «Стефан
Цвейг - редкое и счастливое соединение таланта глубокого мыслителя с талантом
первоклассного художника». Особенно высоко он оценил новеллистическое
мастерство Цвейга, его удивительное умение откровенно и вместе с тем максимально
тактично рассказать о самых интимных переживаниях человека.
Цвейг приехал в Советский Союз в 1928 г. на торжества по случаю столетия со дня
рождения Льва Толстого. Встречался с Константином Фединым, Владимиром Лидиным и
др. Цвейг долгие годы был наиболее популярным и издаваемым австрийским писателем
в СССР. Позднее его отношения к Советскому Союзу стали критическими. 28 сентября 1936
Цвейг писал Ромену Роллану: «... в Вашей России Зиновьев, Каменев, ветераны
Революции, первые соратники Ленина расстреляны как бешеные собаки... Вечно та же
техника, как у Гитлера, как у Робеспьера: идейные разногласия именуют
„заговором“». Это привело к охлаждению между Цвейгом и Ролланом.
Наследие
В 2006 была создана частная благотворительная организация «Casa Stefan Zweig», ставящая
своей конечной целью создание музея Стефана Цвейга в Петрополисе - в доме, где он и
его жена жили последние месяцы и ушли из жизни.
В работе над статьёй использованы материалы книги «Зарубежные писатели.
Биобиблиографический словарь» (Москва, «Просвещение» («Учебная литература»),
1997)
152