Ховард Дафф (имя при рождении - Howard Green Duff) родился 24 ноября 1913 года в Брементоне,
штат Вашингтон.
Крепкий, красивый, с волнистыми волосами и немного печальным выражением лица,
актёр Ховард Дафф вместе со своей тогдашней супругой, актрисой и режиссёром Идой
Лупино составлял одну из первых кинематографических пар 1950 -х годов - "Золотой
эры" Голливуда. До этого у Даффа были отношения с самыми ослепительными ведущими
актрисами, в том числе Авой Гарднер и Глорией ДеХевэн.
Сначала талант Даффа проявился на радио в роли частного детектива Сэма Спейда в
популярной радиопередаче Дашилла Хаммета "Приключения Сэма Спейда" (1946-1950), а
затем этот талант распространился на театральные подмостки, кино и ТВ. Несмотря
на то, что Ховард Дафф никогда не считался звездой первой величины и не получил ни
одной профессиональной награды, это был отличный парень, обладавший большим
потенциалом. Его карьера насчитывает почти 40 лет.
Детство. Учёба
Его полное имя - Ховард Грин Дафф (Howard Green Duff), и он родился в городе Чарльстоне, ныне
часть города Брементон, штат Вашингтон, 24 ноября 1913 года. Вырос в окрестностях
Сиэттла, затем поступил там же в Высшую школу имени Рузвельта, где серьёзно играл
в баскетбол. Здесь же впервые вышел на сцену в студенческих спектаклях (после
того, как его выгнали из баскетбольной команды), а по окончании занялся изучением
драматического искусства. Даже вошёл в штат Драматического театра Сиэттла. В 1932
году окончил Высшую школу им. Рузвельта.
Но карьеру пришлось прервать из-за службы в армии. С 1941 по 1945 гг. он служил радио
связистом в ВВС США. После демобилизации он вернулся к актёрской профессии на
радио, исполнив ту самую роль Сэма Спейда (эта же роль в кино "Мальтийский сокол" (The
Maltese Falcon, 1941) сделала знаменитым Хамфри Богарта).
После войны
Послевоенная кинокарьера Даффа стремительно пошла в гору после выхода на экраны
фильмав стиле "нуар" "Грубая сила" (Brute Force, 1947), где он играл вместе с Бёртом
Ланкастером и Чарльзом Бикфордом. Поскольку его голос был публике хорошо
известен по радиопередаче, в титрах рядом с его именем специально указывалось,
что он - исполнитель на радио роли Сэма Спейда. Затем последовали
полу-документальная политическая драма "Обнаженный город" (The Naked City, 1948) и драма
Артура Миллера "Все мои сыновья" (All My Sons, 1948), где он снова играл с Ланкастером.
После такого мощного начала карьера Ховарда скатилась в период, когда он снимался
в фильмах скорее развлекательного жанра и боевиках, нежели в произведениях с
хорошо выписанными персонажами. Немалая их часть были обычными вестернами, в
которых ему довелось сниматься с самыми очаровательными дамами Голливуда: в
"Красном каньоне" (Red Canyon, 1949) с Энн Блит (Ann Blyth), "Calamity Jane" и "Sam Bass" (1949) с Ивонн де Карло
(Yvonne De Carlo), и в "Леди из Техаса" (The Lady from Texas, 1951) с Моной Фриман (Mona Freeman). За ними
последовали и другие фильмы, в основном приключенческого плана. В тот же период
Ховард стал время от времени появляться на театральных подмостках в таких
спектаклях, как "Season in the Sun" (1952) and "Anniversary Waltz" (1954).
Ида Лупино
В 1950 году Дафф снялся в фильме в стиле "нуар" "Woman in Hiding", где женскую главную роль
исполнила Ида Лупино - уже признанная звезда компании Warner Bros. Он играл там
главного героя, который спасает гериню Иды от мужа-убийцы. Это их первая
совместная работа.
В 1951 году они поженились. В 1952 году родилась их единственная дочь Бриджет Дафф.
Лупино и Дафф снялись вместе ещё в 4 круто замешанных драмах: "Дженнифер" (Jennifer. 1953),
"Личный Ад 36" (Private Hell 36, 1954), "Женская тюрьма" (Women's Prison, 1955) и "Пока город спит" (While the City
Sleeps, 1956).
Телевидение
К концу 1950-х годов его стали реже приглашать в кино. К счастью, он нашёл себя на
телевидении, снимаясь в различных сериалах: "Science Fiction Theatre," "Lux Video Theatre" and "Climax!" Для
разнообразия семейная пара решила для смеха сняться вместе в телесериале "Мистер
Адамс и Ева"(1957). Они играют общительную семейную парочку, причём многие повороты в
сценарии, в том числе комические, были основаны на фактах их реальной жизни.
1960-е годы оказались для Даффа более продуктивными на телевидении, чем в кино. Без
Лупино Дафф снялся в приключенческом сериале "Данте" (1960), который однако не имел
большого успеха. Несколько лет спустя он снялся в роли детектива в полицейском
сериале "Felony Squad" (1966), который снимался в Лос-Анджелесе и окрестностях. Одну из
серий он снимал в качестве режиссёра, а также был постановщиком ситкома "Camp Runamuck"
(1965). В перерывах между съёмками участвовал в качестве приглашённой звезды в
различных шоу и сериалах.
1970-1980-е годы
Брак Ховарда и Иды, к сожалению, долго не продержался, и знаменитая пара
рассталась в 1966 году, после 15 лет совместной жизни. Официально, однако, они
развелись только в 1984 году.
Позднее Ховард женился на Джуди Дженкинсон (Judy Jenkinson), которая не имела отношения к
актёрской профессии. Она пережила его и стала его вдовой.
В последние годы работы Ховарда были стандартными, мало запоминающимися, хотя он
и пытался приложить свой талант то тут, то там. В эти годы двумя лучшими фильмами с
его участием были "Свадьба" (A Wedding, 1978) и в оскароносная драма "Крамер против
Крамера" (Kramer vs. Kramer, 1979), где он сыграл адвоката героя Дастина Хоффмана. Снялся в
нескольких небольших ролях в различных сериалах 80-х годов, в том числе в сериале
"Даллас" и в сериале "Магнум" (в роли отца частного детектива Магнума в исполнении
Тома Селека).
Ховард Дафф умер в возрасте 76 лет от сердечного приступа 8 июля 1990 года в Санта
Барбаре, штат Калифорния.
Перевод биографии:
Lisochek