Перевод 2: Дублированный (неофициальный) — Red Head Sound Перевод 3-6: Профессиональный (многоголосый закадровый) — Jaskier,
TVShows, LostFilm, HDrezka Studio Перевод 7: Любительский (многоголосый закадровый) — заКАДРЫ
Субтитры: русские (Forced, 2x Full |iTunes, HDrezka|), английские (Forced, Full, SDH),
китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские, корейские, португальские,
румынские, испанские, украинские Оригинальная аудиодорожка: английский
Описание: Чтобы создать революционное лекарство от сердечных
заболеваний, фармацевтическая компания снаряжает экспедицию на экваториальные
острова, которые теперь населяют доисторические животные. Нужно взять образцы
крови у трёх самых больших морских, сухопутных и летающих динозавров — мозазавра,
титанозавра и птерозавра кетцалькоатля.
Тип релиза: WEB-DLRip 1080p | HiDt Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x804 (2.39:1), 23.976 fps, 17.3 mbps Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ············ Продубляж Аудио 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ············ Red Head Sound Аудио 3: RUS E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ··· Jaskier Аудио 4: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ············ TVShows Аудио 5: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ············ LostFilm Аудио 6: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ············ HDrezka Studio Аудио 7: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ············ заКАДРЫ Аудио 8: ENG E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Навигация по главам: есть
Дорожка №3 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного
оригинала. Работа со звуком и создание субтитров HDRezka- Andron1975 (DVT).
Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса.
Сравнение
Source ........: Jurassic World Rebirth 2025 2160p MA
WEB-DL DDP5.1 Atmos H.265-HONE Thanks!
