Фолькер Шлёндорф / Volker Schlöndorff

Имя: Volker Schlöndorff
Дата рождения: 31 марта, 1939 | овен
Место рождения: Висбаден, Германия
Карьера: Режиссер, сценарист, продюсер, актер
Жанр:драма,документальный,военный
Рост: 1.85 м
Супруга: Маргарете фон Тротта (развод), Анжелика Грубер (один ребенок)

На данный момент, это самый уважаемый и именитый (из ныне здравствующих) немецкий режиссер. Его визитная карточка - экранизации самых известных писателей прошедшего столетия: от Музиля и Пруста до Турнье и даже Чейза. Многие режиссеры любят ставить фильмы по литературным произведениям, но так любовно и бережно к оригиналу подходят очень немногие. А заработать себе славу именно на экранизациях шедевров удалось только Фолькеру Шлендорфу.

Его путь к нынешнему статусу мэтра мирового кинематографа начался в Париже, куда он попал по обмену студентами. Именно там в двадцатилетнем возрасте он знакомится с Луи Маллем, и тот приглашает страстно интересующегося кинопроцессом юношу ассистентом в ряд своих фильмов: "Зази в метро", "Частная жизнь", "Вива, Мария!" и др. Попутно Шлендорф ассистирует и другим французским режиссерам: Алену Рене, Жану-Пьеру Мельвилю, Бертрану Тавернье (бывшему в свое время одногруппником Шлендорфа).

Уже через несколько лет Фолькер чувствует в себе силы для полнометражного режиссерского дебюта. И дебют - "Молодой Терлесс" - оказался триумфальным. Германская премия "Золотая кинолента" за сценарий и режиссуру, премия ФИПРЕССИ в Каннах, премия "Золотые ворота" в Сан-Франциско: После этого Шлендорф, обретя уверенность в правоте своего подхода к режиссуре, снимает, помимо экранизаций, ряд лент по собственному сценарию, из которых наибольшее впечатление на зрителей и жюри различный фестивалей произвел фильм "Внезапное обогащение бедняков из Комбаха", который снимался изначально для ТВ, но затем обошел европейские кинотеатры. С этой работы начинает отсчет многолетнее сотрудничество режиссера со сценаристкой и актрисой Маргарет фон Тротта, ставшей затем, как часто бывает среди творческих союзов, его супругой.

Перенеся на экран Белля, Брехта и Маргарет Юрсенар, Шлендорф снимает, пожалуй, свой наиболее грандиозный шедевр - "Жестяной барабан" по роману Гюнтера Грасса. Гротесковая, трагикомическая история о мальчике, отказавшемся расти и протестующем против мира взрослых грохотом барабана и криками, от которых лопается стекло, запала в души зрителей всего мира, даже тех, кто был далек от проблем политики и борьбы с фашизмом. Лента получила "Золотую пальмовую ветвь", а Шлендорф в 40 лет стал классиком.

В 1980 г. он уезжает в бурлящий Бейрут, где почти два года с риском для жизни снимает картину "Фальшивка", а через несколько лет успешно пробует себя в Америке. Его приглашения на съемки с радостью принимают англоязычные звезды первой величины: Дастин Хофман, Джон Малкович, Фэй Данауэй, Наташа Ричардсон, Сэм Шеппард и другие. Шлендорфу удалось, оставшись истинно немецким режиссером (и снимая большей частью все же в Европе), завоевать успех не только у европейской, но и у американской публики и киноэлиты.

Это произошло, надо думать, благодаря творческому кредо мастера, который относился к процессу съемок крайне серьезно, но при этом считал, что фильмы не должны отпугивать массового зрителя. "Я уверен, что кино имеет смысл лишь как массовое средство народного общения, как киношка:", сказал однажды Шлендорф. (Здесь можно провести параллель с нашим музыкальным деятелем Сергеем Курёхиным, который, будучи необыкновенным экспериментатором, заявлял, что музыка должна служить исключительно фоном для приема пищи.) Так или иначе, Шлендорф действительно относится к числу тех немногих кинематографистов, чьи работы ставят крайне жесткие и серьезные проблемы, но вместе с тем смотрятся так же легко, как голливудские мелодрамы.

2021 The Forest Maker
2017 Безымянный день / Der namenlose Tag
2017 Возвращение в Монток / Return to Montauk
2014 Дипломатия / Diplomatie
2011 Штиль / La mer à l'aube
2007 Ульжан / Ulzhan
2006 Стачка - героиня Гданьска / Strajk - Die Heldin von Danzig
2005 Загадка - Неразделенная любовь / Enigma - Eine uneingestandene Liebe (ТВ)
2004 Девятый день / Der neunte Tag
2002 На десять минут старше: Виолончель / Ten Minutes Older: The Cello
2000 Легенды Риты / Die Stille nach dem Schuß
1998 Пальметто / Palmetto
1996 Лесной царь / Der Unhold
1992 Книга песен Майкла Наймана / The Michael Nyman Songbook
1991 Странник / Homo Faber
1989 Рассказ служанки / The Handmaid's Tale
1987 Сборище стариков / A Gathering of Old Men (ТВ)
1985 Смерть коммивояжера / Death of a Salesman (ТВ)
1983 Любовь Свана / Un amour de Swann
1982 Война и мир / Krieg und Frieden
1981 Фальшивка / Die Fälschung
1980 Кандидат / Der Kandidat
1979 Жестяной барабан / Die Blechtrommel
1978 Германия осенью / Deutschland im Herbst
1977 Только шутки, только игры / Nur zum Spaß, nur zum Spiel
1976 Выстрел из милосердия / Der Fangschuß
1975 Поруганная честь Катарины Блюм / Die verlorene Ehre der Katharina Blum
1974 Ночёвка в Тироли / Übernachtung in Tirol (ТВ)
1972 Мгновенная вспышка / Strohfeuer
1971 Мораль Рут Хальбфасс / Die Moral der Ruth Halbfass
1970 Внезапное обогащение бедняков из Комбаха / Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach
1969 Ваал / Baal (ТВ)
1969 Михаэль Кольхаас - бунтарь / Michael Kohlhaas - Der Rebell
1967 Игрок на литаврах / Der Paukenspieler
1967 Убийство случайное и преднамеренное / Mord und Totschlag
1966 Молодой Тёрлесс / Der Junge Törless
1963 Средиземноморье / Méditerranée (короткометражный)

2017 Безымянный день / Der namenlose Tag
2017 Возвращение в Монток / Return to Montauk
2014 Дипломатия / Diplomatie ... адаптация
2011 Штиль / La mer à l'aube
2000 Легенды Риты / Die Stille nach dem Schuß
1996 Лесной царь / Der Unhold
1991 Странник / Homo Faber
1983 Любовь Свана / Un amour de Swann
1982 Война и мир / Krieg und Frieden
1981 Фальшивка / Die Fälschung
1980 Кандидат / Der Kandidat
1979 Жестяной барабан / Die Blechtrommel
1978 Германия осенью / Deutschland im Herbst
1977 Только шутки, только игры / Nur zum Spaß, nur zum Spiel
1975 Поруганная честь Катарины Блюм / Die verlorene Ehre der Katharina Blum
1974 Ночёвка в Тироли / Übernachtung in Tirol (ТВ)
1972 Мгновенная вспышка / Strohfeuer
1971 Мораль Рут Хальбфасс / Die Moral der Ruth Halbfass
1970 Внезапное обогащение бедняков из Комбаха / Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach
1969 Ваал / Baal (ТВ)
1969 Михаэль Кольхаас - бунтарь / Michael Kohlhaas - Der Rebell
1967 Игрок на литаврах / Der Paukenspieler
1967 Убийство случайное и преднамеренное / Mord und Totschlag
1966 Молодой Тёрлесс / Der Junge Törless

2021 The Forest Maker
2017 Возвращение в Монток / Return to Montauk
2007 Ульжан / Ulzhan
1995 Французская женщина / Une femme française
1980 Кандидат / Der Kandidat
1979 Beto Nervio contra el poder de las tinieblas
1976 Выстрел из милосердия / Der Fangschuß
1974 Ночёвка в Тироли / Übernachtung in Tirol (ТВ)
1972 Мгновенная вспышка / Strohfeuer
1971 Мораль Рут Хальбфасс / Die Moral der Ruth Halbfass
1970 Внезапное обогащение бедняков из Комбаха / Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach
1969 Ваал / Baal (ТВ)

2010 Michael Nyman in Progress
2010 Гитлер в Голливуде / HH, Hitler à Hollywood ... Volker Schlöndorff
2000 Schrott - Die Atzenposse
1981 Руки вверх / Rece do góry
1970 Матиас Кнайсль / Mathias Kneissl ... Bahnhofsvorsteher
1964 Удача и любовь / La chance et l'amour ... Le militaire allemand

Берлинский кинофестиваль, 2017 год
Номинации: Золотой Медведь («Возвращение в Монток»)

Сезар, 2015 год
Победитель: Лучший адаптированный сценарий («Дипломатия»)

Берлинский кинофестиваль, 2000 год
Победитель: Специальный приз фестиваля Blue Angel за лучший европейский фильм («Легенды Риты»)
Номинации: Золотой Медведь («Легенды Риты»)

Венецианский кинофестиваль, 1996 год
Победитель: Премия Детского фонда ООН (UNICEF) («Лесной царь»)
Номинации: Золотой лев («Лесной царь»)

Берлинский кинофестиваль, 1990 год
Номинации: Золотой Медведь («Рассказ служанки»)

Британская академия, 1985 год
Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Любовь Свана»)

Сезар, 1982 год
Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Фальшивка»)

Оскар, 1980 год
Победитель: Лучший фильм на иностранном языке («Жестяной барабан»)

Сезар, 1980 год
Номинации: Лучший фильм на иностранном языке («Жестяной барабан»)

Каннский кинофестиваль, 1979 год
Победитель: Золотая пальмовая ветвь («Жестяной барабан»)

Берлинский кинофестиваль, 1978 год
Номинации: Золотой Медведь («Германия осенью»)

Сан-Себастьян, 1975 год
Победитель: Приз Международной Католической организации в области кино (OCIC) («Поруганная честь Катарины Блюм»)

Сан-Себастьян, 1971 год
Победитель: Приз Международной Католической организации в области кино (OCIC) («Внезапное обогащение бедняков из Комбаха»)

Каннский кинофестиваль, 1969 год
Номинации: Золотая пальмовая ветвь («Михаэль Кольхаас - бунтарь»)

Каннский кинофестиваль, 1967 год
Номинации: Золотая пальмовая ветвь («Убийство случайное и преднамеренное»)

Каннский кинофестиваль, 1966 год
Победитель: Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) («Молодой Тёрлесс»)
Номинации: Золотая пальмовая ветвь («Молодой Тёрлесс»)