Жаклин Порель / Jacqueline Porel

Имя: Jacqueline Porel
Дата рождения: 14 октября, 1918 | весы
Место рождения: Дивонн-Ле-Бан, Ан, Франция
Дата смерти: 28 апреля, 2012 | 93 года
Место смерти: Пасси, Верхняя Савойя, Франция
Карьера: Актриса
Жанр:драма,комедия,мелодрама
Супруг: Анри Сальвадор (развод, один ребенок), Франсуа Перье (развод, двое детей), Жерар Ландри (один ребенок)
Семья: Марк Порель (сын)

Жаклин Порель (Jacqueline Porel; 1918 -2012) -- французская актриса. Известна своими ролями в фильмах «Француженка и любовь» (1960), «Отдых воина» (1962), «Облава на блатных» (195

Ранние годы

Родилась в г. Дивонн-ле-Бан (Дивонн-на-водах, департамент Ан, Франция) в семье очень известной в те времена актрисы Габриэль Режан (1856-1920) и театрального актёра и режиссёра Поля Пореля (1843-1917). Имя при рождении - Жаклин Рене Парфурю-Порель (Jacqueline Renée Parfouru-Porel).

Карьера

Карьеру в кино и в театре Жаклин начала в 1930-е годы.
В кино дебютировала в 1935 году, в фильме «Прекрасные денечки» Марка Аллегре.
Снималась в таких жанрах, как драма, комедия, мелодрама. Среди известных фильмов:
«Romance de Paris» (1941) с Шарлем Трене и Лино Вентурой, «Razzia sur la chnouf» (1955), «Le capitan» (1960). В основном именитые редиссйры доверяли ей, к сожалению, роли второго плана.

С 1960-х годов активно занялась дублированием фильмов на французский язык, активно работала художественным руководителем дубляжа иностранных фильмов и мультфильмов.

В театре играла в пьесах «Fric-Frac» (1950), «La Petite hutte» (1956).

Последняя работа в кино - роль в фильме «Женщина, однажды» (1977 год).

Личная жизнь

Первый муж - актер Франсуа Перье (1919-2002). Пара поженилась в 1941 году, а развелась в 1947 году. Пара растила троих детей: фотографа Жана-Мари Перье (родился в 1940 году) от певца и юмориста Анри Сальвадора (1917-2008), которого Франсуа Перье усыновил и признал своим; режиссера Жана-Пьера Перье (1943 -1966 годы жизни) и журналистка Анн-Мари Перье.

Второй муж -актер Жерар Ландри . Пара поженилась в 1951 году. Их общий сын - рано ушедший из жизни многообещающий талантливый актёр Марк Порель .

Ушла из жизни в г. Париж, Франция в возрасте 93 лет.
Похоронена в семейном склепе на кладбище в Пасси (Париж). Там же вместе с ней покоятся её бабушка Режан, первый муж Франсуа Перье и её сын Марк Порель.


(Перевод биографии: Lisochek ).

- Часто дублировала для французского зрителя американских звёзд - Деборру Керр, Лану Тёрнер, Одри Хепбёрн, Элизабет Тейлор.

- Много работала в качестве продюсера и режиссёра дубляжа иностранных фильмов и мультфильмов.

1977 Женщина, однажды / Une femme, un jour... ... Le mère
1970 Обещание на рассвете / Promise at Dawn ... Madame Mailer
1970 Дама в очках и с ружьем в автомобиле / The Lady in the Car with Glasses and a Gun ... 2nd Secretary
1964 Франсуаза или супружеская жизнь / Françoise ou La vie conjugale ... Line
1964 Жан Марк или супружеская жизнь / Jean-Marc ou La vie conjugale ... Line
1963 Жерминаль / Germinal ... Madame Maigrat
1962 Пять миль до полуночи / Le couteau dans la plaie
1962 Отдых воина / Le repos du guerrier ... Mme. Le Theil, Geneviève's Mother
1960 Истина / La vérité ... La secrétaire de Me Guérin
1960 Капитан / Le capitan ... Léonora Galigaï
1960 Француженка и любовь / La française et l'amour ... Mme. Bazouche
1960 Préméditation ... Madame Lenoir
1960 Мария с островов / Marie des Isles
1957 Берегитесь, девочки! / Méfiez-vous, fillettes! ... Madame Cora
1956 Этим вечером юбки летят / Ce soir les jupons volent ... Monique
1955 Ночи Монмартра / Les nuits de Montmartre
1955 Облава на блатных / Razzia sur la chnouf ... Solange Birot
1954 Мы пойдем в Вальпарадизо / Nous irons à Valparaiso (ТВ)
1954 Муки / Tourments ... Simone Rebeira
1954 Обнажённые одеваются / Vestire gli ignudi ... Fidanzata di Ludovico
1953 La pocharde ... Lucienne Marignan
1953 Призыв судьбы / L'appel du destin ... Lucienne Lombardi
1952 Безумства молодости / La jeune folle ... Mother Superior
1952 Три туза / Brelan d'as ... Denise
1952 Les surprises d'une nuit de noces ... Muriel Herbillon
1952 Правда о малютке Донж / La vérité sur Bébé Donge ... Françoise
1950 Мой друг Сэнфуан / Mon ami Sainfoin ... Yolande
1949 84-й берет отпуск / Le 84 prend des vacances ... Mimi Jonquille
1947 Tierce à coeur ... Dina
1946 Mensonges ... Corinne Martinage
1945 Большая свора / La grande meute ... Agnès de Charançay
1941 Romance de Paris ... Madeleine
1938 Герой Марны / Le héros de la Marne ... Hélène Bardin
1938 Высота 3,200 / Altitude 3.200 ... Marthe
1935 Прекрасные денечки / Les beaux jours