О фильме: Хотите узнать, где роятся дикие пчелы? Какой прок от горшочка,
если в нем закончился мед? И какую вкуснятину можно отведать в гостях у Кролика?
Ответы на эти вопросы знают игрушечные зверушки — добродушный медвежонок Винни
Пух и его лучший друг Пятачок — герои сказочной повести английского писателя
А.К.Милна, с которыми российские читатели познакомились благодаря изумительному
переводу известного детского писателя Бориса Заходера. Кинематографическое
рождение Винни Пуху и его друзьям дал Федор Хитрук — мэтр отечественного
мультипликационного кино — и его единомышленники — творческая группа, с которой
создавалась знаменитая трилогия, — в первую очередь, художники-постановщики
Владимир Зуйков и Эдуард Назаров. Несомненно, приятным подарком для вас станут и
другие работы непревзойденного мастера ожившего рисунка Ф.Хитрука, вошедшие в
сборник, — "Топтыжка" и "Каникулы Бонифация", получившие множество международных
наград и признание зрителей.
1. Винни-Пух, 1969 г. Первый фильм —
экранизация по сказке А.Милна. Винни Пух и Пятачок отправляются за медом к дереву,
где роятся дикие пчелы.
2. Винни-Пух идёт в гости, 1969 г. Второй фильм трилогии об игрушечном медвежонке и
его друзьях по сказке А.Милна.
3. Винни-Пух и день забот, 1972 г. Третий фильм трилогии об игрушечном медвежонке по
сказке А.Милна
4. Каникулы Бонифация, 1965 г. По сказке чешского писатели Милоша Мацуорека о добром
цирковом льве, который поехал на канкулы в Африку к бабушке и все время, вместо
отдыха, развлекал малышей, показывая им цирковые представления.
5. Топтыжка, 1964 г. Сказка о маленьком медвежонке, подружившемся с зайчишкой. В
фильме использованы рисунки художника Чарушина.
Нажмите чтобы
закрыть спойлер: Содержание
Интересно
Сценарий написал Хитрук в
соавторстве с Заходером; работа соавторов не всегда шла гладко, что стало в
конечном счёте причиной прекращения выпуска мультфильмов (первоначально
планировалось выпустить сериал по всей книге). Некоторые эпизоды, фразы и песни
(прежде всего знаменитая «Куда идём мы с Пятачком…») отсутствуют в книге и
сочинены специально для мультфильмов; впоследствии эти песни Заходер в несколько
иной редакции публиковал отдельным изданием (книжка-картонка для малышей
«Песенки Винни-Пуха», К., «Веселка», 1987) и включал как приложение в сборник
«Винни-Пух и многое другое». С другой стороны, из сюжета мультфильма исключён
(вопреки воле Заходера) Кристофер Робин; в первом мультфильме его сюжетная роль
передана Пятачку, во втором — Кролику.
При подборе актёров для озвучивания главных героев возникли сложности.
Перепробовали множество актёров, но никто не подходил. Попробовали Евгения
Леонова, но его баритон, также не устроил создателя мультфильма. Тогда
звукооператор неожиданно предложил немного ускорить голос, быстрой перемоткой
плёнки и результат оказался замечательным. Голос попал точно в персонажа. Тот же
приём использовали для Пятачка.
Цикл мультфильмов получил огромную популярность. Цитаты из него стали общим
достоянием советских детей и взрослых и послужили основой для создания образа
Винни-Пуха в советском юмористическом фольклоре (см. ниже). Всего в разговорную
речь горожан вошла 21 цитата из фильма, половина которых приходится на фильм
«Винни-Пух и день забот».
За этот цикл в числе прочих работ Хитрук получил в 1976 году Государственную премию
СССР.
Во время работы над фильмом режиссёр не знал о существовании мультфильмов студии
Диснея о Винни-Пухе. Позже, по словам Хитрука, его версия понравилась диснеевскому
режиссёру Вольфгангу Райтерману (Wolfgang Reitherman). В то же время то, что советские
мультфильмы были созданы без учёта принадлежащих студии Диснея исключительных
прав на экранизацию, сделало невозможным их показ за рубежом и участие в
международных кинофестивалях
Нажмите чтобы закрыть спойлер:
Интересно
Скриншоты
Связанные раздачи
Совпадений по файлам не обнаружено, последняя проверка была 4 месяца, 2 недели, 6 дней назад
